{"CALC_SOUND":{"lang":"uk","text":{"next.plan":"✨ Спланувати весь будинок","next.sub":"Відкриється Майстер «мій будинок» із тим, що ви вже ввели.","rate.calc":"Оцініть калькулятор","rate.article":"Оцініть статтю","rate.star":"{n} з 5","rate.thanks":"Дякуємо!","rate.comment":"Що покращити? (необовʼязково)","rate.send":"Надіслати","rate.sent":"Дякуємо, ми прочитаємо.","dec":",","f.pair":"Між якими кімнатами перегородка","o.pair":"{label} · {rw} дБ","o.door":"{label} · Rw {rw} дБ","f.prem":"Рівень оздоблення будинку, % (0 — мінімум, 50 — стандарт, 100 — без компромісів)","f.rw":"Або своє потрібне R′w, дБ","f.rwPh":"за нормою","f.more":"Обмеження і двері","f.maxT":"Перегородка не товща за, мм","f.budget":"Бюджет перегородки, грн/м²","f.none":"без обмеження","f.noFrame":"без каркасних перегородок (гіпсокартон)","f.door":"Двері в цій стіні","d.none":"без дверей","f.wallM2":"Площа стіни разом із дверима, м²","f.doorM2":"Площа дверей, м²","r.need":"Потрібна звукоізоляція стіни без дверей: R′w не менше <b>{v} дБ</b>","src.own":"Це ваше значення.","src.norm":"Для пари «{pair}» ДБН В.1.1-31 вимагає {rw} дБ (у межах однієї квартири); для приватного будинку це орієнтир, і калькулятор ставить вимогу за рівнем оздоблення {prem} %.","src.practice":"Для пари «{pair}» окремої норми немає: {rw} дБ — орієнтир практики; калькулятор ставить вимогу за рівнем оздоблення {prem} %.","r.best":"Найдешевша, що проходить: {label} — {t} мм, R′w {rw} дБ, запас {margin} дБ.","r.bestPrice":"Ціна орієнтовно {from}{price} грн/м² (матеріали й робота, без: {missing}).","r.bestNoPrice":"Ціни не знайшли: {missing}.","r.from":"від ","r.noneOk":"Жодна перегородка зі списку не проходить усі умови — послабте товщину чи бюджет або дивіться на рядки нижче.","r.door":"Стіна {wall} м² з дверима ({door}, Rw {drw} дБ): разом ≈ {rw} дБ. Двері — слабке місце: без порога й ущільнювача стіна втрачає більшу частину звукоізоляції.","r.doorLow":"З такими дверима стіна не дотягує до {need} дБ — допоможуть акустичні двері, тамбур або двері в іншій стіні.","r.floor":"Деревʼяне перекриття: для нього орієнтир R′w {rw} дБ — плаваюча підлога й підвісна стеля на віброкріпленнях.","t.name":"Перегородка","t.t":"Товщина, мм","t.rw":"R′w у будинку, дБ","t.price":"Ціна орієнтовно, грн/м²","t.ok":"Проходить?","ok.yes":"так","ok.rw":"мало дБ ({m})","ok.thick":"товща","ok.budget":"дорожча","ok.avoid":"газоблок не радимо для тихої пари","p.none":"—","note":"R′w у будинку: для каркасних перегородок — лабораторне Rw мінус поправка на обхідні шляхи звуку (джерела — під статтею); ціни — середні по Україні, орієнтовно. Звукоізоляцію псують щілини, наскрізні розетки й двері без порога.","e.net":"Немає звʼязку з сервером — спробуйте ще раз.","e.bad":"Не вдалося порахувати — перевірте поля."},"op":"sound","fields":{"pair":{"type":"str","form":{"id":"sd-pair","store":"sdPair","label":"f.pair","control":"select"}},"prem":{"type":"num","form":{"id":"sd-prem","store":"prem","label":"f.prem"}},"rw":{"type":"num","form":{"id":"sd-rw","store":"sdRw","label":"f.rw","ph":"f.rwPh"}},"maxT":{"type":"num","form":{"id":"sd-maxt","store":"sdMaxT","label":"f.maxT","ph":"f.none","group":"more","value":""}},"budget":{"type":"num","form":{"id":"sd-budget","store":"sdBudget","label":"f.budget","ph":"f.none","group":"more","value":""}},"noFrame":{"type":"bool","form":{"id":"sd-noframe","store":"sdNoFrame","label":"f.noFrame","control":"check","group":"more"}},"door":{"type":"str","form":{"id":"sd-door","store":"sdDoor","label":"f.door","control":"select","group":"more"}},"wallM2":{"type":"num","form":{"id":"sd-wall","store":"sdWall","label":"f.wallM2","group":"more","value":10}},"doorM2":{"type":"num","form":{"id":"sd-doorm2","store":"sdDoorM2","label":"f.doorM2","group":"more","value":1.8}},"quiet":{"type":"bool","form":null},"woodFloor":{"type":"bool","form":null}},"pairs":[{"id":"bed-bed","label":"спальня — спальня","rw":43,"norm":true},{"id":"bed-bath","label":"спальня — санвузол","rw":46,"norm":true},{"id":"bed-living","label":"спальня — кухня, вітальня","rw":43,"norm":true},{"id":"room-room","label":"житлова — житлова (кабінет, дитяча)","rw":43,"norm":true},{"id":"bath-kitchen","label":"санвузол — кухня","rw":40,"norm":false},{"id":"boiler-bed","label":"котельня — спальня","rw":52,"norm":false},{"id":"boiler-room","label":"котельня — інша житлова","rw":46,"norm":false},{"id":"dwellings","label":"стіна між двома житлами (дуплекс)","rw":52,"norm":true},{"id":"cinema","label":"домашній кінотеатр — сусідні кімнати","rw":57,"norm":false},{"id":"music","label":"кімната для занять музикою — сусідні","rw":57,"norm":false}],"doors":[{"id":"gap","label":"полотно зі щілиною під низом (перетік повітря)","rw":20},{"id":"seal","label":"глухе полотно, поріг і ущільнювач","rw":27},{"id":"acoustic","label":"акустичні: автоматичний поріг, щільне полотно","rw":32}],"defaults":{"pair":"bed-bed","prem":50,"noFrame":false,"wallM2":10,"doorM2":1.8,"quiet":false,"woodFloor":false},"wizard":{"map":{},"limits":{"bedrooms":[1,6],"baths":[1,4],"area":[40,400],"fp":[3,60]}},"result":"need"}}
