Шумоізоляція між кімнатами: яка перегородка дасть потрібну звукоізоляцію
Між спальнями ДБН вимагає R′w не менше 43 дБ, між кімнатою і санвузлом — 46 дБ [1] [2]. Виберіть пару кімнат — калькулятор покаже, які типові перегородки проходять, з товщиною, запасом і орієнтовною ціною, і скільки звукоізоляції лишиться з дверима.
Оновлено 2026-10-30 · кожна норма й ціна — з посиланням на джерело внизу сторінки. Орієнтир, а не робочий проєкт.
Підберіть перегородку
Рівень оздоблення — це ваш рівень вимог: на 50 % вимога дорівнює нормі ДБН, на 0 % — мінімум, на 100 % — тихіше, як радять для власного житла в Німеччині. Якщо знаєте потрібне число — введіть його у поле R′w.
Цей самий підбір працює в застосунку Dwelvia: правила звукоізоляції перевіряють перегородки між кімнатами вашого плану.
У застосунку з цими самими даними
Результат вище — ваш, безкоштовно і без входу. А в застосунку з тих самих даних отримаєте більше:
- Підказка в перевірці плану, де спальня межує з санвузлом, з потрібним R′w перегородки за вашим рівнем оздоблення
- Перевірка плану за нормами й ергономікою з поясненням кожного зауваження
- Рівень оздоблення від 0 до 100 % — змінює і кошторис, і вигляд у 3D
- Кошторис матеріалів і робіт усього будинку з орієнтовними цінами — з вашого плану, без ручного вводу обсягів
- Побачите свій будинок у 3D — ззовні з дахом, усередині й прогулянкою кімнатами
Не вводитимете вдруге: місто, ґрунт, розміри будинку й кімнат з цієї сторінки підставляться в новий план.
Зареєструватися безкоштовно — дані перейдуть у план →Уже маю акаунт — увійти
Введене зберігається лише у вашому браузері, доки ви самі не перенесете його в план.
Звукоізоляція, шумоізоляція і віброізоляція: у чому різниця
Звукоізоляція — здатність стіни, перегородки чи перекриття не пропускати звук у сусіднє приміщення. Для стін її міряють індексом ізоляції повітряного шуму R′w (голоси, телевізор, музика), для перекриттів ще й рівнем ударного шуму L′nw (кроки, впале на підлогу) [3]. Цей калькулятор — про повітряний шум крізь перегородку.
Шумоізоляція — побутова назва того самого: щоб у кімнаті було тихо від шуму з-за стіни. Часто так називають і звукопоглинання — мʼякі панелі, килими, акустичну стелю. Вони гасять луну всередині кімнати [4], але майже не зменшують звук, що проходить крізь стіну: для цього потрібні маса, герметичні стики й каркас з ватою.
Віброізоляція — розʼєднання джерела вібрації з конструкцією: насос, котел чи пральну машину ставлять на віброізолюючу основу, трубопроводи підключають через гнучкі вставки, щоб гул не йшов будинком [5]. ДБН вимагає для житлових будинків, зокрема одноквартирних, заходів і щодо шуму, і щодо вібрації [6].
Rw і R′w: що порівнювати
Rw — індекс ізоляції повітряного шуму, виміряний у лабораторії; R′w — у будинку, з урахуванням обхідних шляхів звуку через стики, підлогу і стелю. Норми задають R′w. Для каркасних перегородок з гіпсокартону лабораторне Rw зменшують на 0–6 дБ залежно від самого Rw [7], для масивних — враховують масу прилеглих стін і перекриттів [8].
Тому гіпсокартон на профілі 75 мм з ватою 60 мм зі стенда має ≈ 48 дБ, а в будинку — 45 дБ. Калькулятор показує саме R′w.
Скільки потрібно: норма і рівень оздоблення
ДБН В.1.1-31 задає вимоги для перегородок без дверей у межах однієї квартири: між кімнатами, а також між кухнею і кімнатою — 43 дБ [1], між кімнатою і санвузлом — 46 дБ [2]. Між двома житлами, наприклад у дуплексі, — 52 дБ [9].
Окремої норми для приватного будинку немає. Тому в Dwelvia вимога залежить від рівня оздоблення: мінімум — як польська норма для одноквартирного будинку (35 дБ між кімнатами) [10], стандарт — ДБН, найвищий — німецькі рекомендації для власного житла (47 дБ і більше) [11] [12].
| Пара кімнат | Мінімум (0–15 %) | Стандарт (50 %) | Без компромісів (85–100 %) |
|---|---|---|---|
| Спальня — спальня, кабінет, дитяча | 35 дБ | 43 дБ | 47 дБ |
| Спальня — кухня, вітальня | 35 дБ | 43 дБ | 47 дБ |
| Спальня — санвузол | 38 дБ | 46 дБ | 52 дБ |
| Котельня — спальня | 46 дБ | 52 дБ | 57 дБ |
| Домашній кінотеатр, кімната для музики | 52 дБ | 57 дБ | 60 дБ |
Приклад: газоблок 100 мм чи гіпсокартон
Дві спальні, стандартний рівень — потрібно 43 дБ.
| Газоблок D500 100 мм + штукатурка | Гіпсокартон 1×12,5 мм на профілі 75 мм + вата 60 мм | |
|---|---|---|
| Товщина | 120 мм | 100 мм |
| R′w у будинку | 42 дБ | 45 дБ |
| Потрібно 43 дБ | не проходить (−1 дБ) | проходить (+2 дБ) |
| Стіна 10 м² з дверима зі щілиною під полотном (Rw 20 дБ) | ≈ 27 дБ | ≈ 27 дБ |
Двері, розетки, стики
- Двері — слабке місце. Звукоізоляцію підвищують масою полотна, порогом без щілини й ущільнювачем [16]. Для міжкімнатних дверей усередині житла окремої норми немає [17].
- Розетки й коробки з двох боків стіни не ставлять навпроти одна одної наскрізь [18].
- Масивну перегородку ставлять на плиту через розчин, а біля стелі й стін лишають зазори з еластичним герметиком [19].
- Каркас гіпсокартонної перегородки кріплять через пружну стрічку, проміжок заповнюють мінватою [20].
Чим цей калькулятор відрізняється від інших
Онлайн-калькулятори звукоізоляції здебільшого або рахують Rw масивної стіни за масою, або підбирають систему одного виробника. Тут — вимога за парою кімнат з ДБН і рівнем оздоблення, кілька типів перегородок поруч (газоблок, цегла, гіпсові пазогребеневі плити, гіпсокартон на одинарному й подвійному каркасі), R′w у будинку замість лабораторного, обмеження товщини й бюджету та стіна з дверима.
Рахує сервер тим самим ядром, що й правила звукоізоляції в застосунку Dwelvia. Ціни — середні по Україні, орієнтовно: у таблиці видно, що в ціну не ввійшло.
Часті питання
Яка звукоізоляція потрібна між кімнатами?
За ДБН В.1.1-31 у межах квартири перегородка без дверей між кімнатами — R′w не менше 43 дБ, між кімнатою і санвузлом — 46 дБ [1] [2].
Чи досить газоблоку 100 мм між спальнями?
На межі. Зі штукатуркою з двох боків калькулятор дає ≈ 42 дБ у будинку — на 1 дБ менше норми; асоціація виробників вважає 100 мм достатніми [13]. Газоблок 150 мм дає ≈ 44 дБ [14].
Яка перегородка тихіша при тій самій товщині?
Гіпсокартон у два шари з кожного боку на металевому каркасі з ватою: 100 мм дає ≈ 50 дБ у будинку, тоді як газоблок 120 мм — 42 дБ.
Чим шумоізоляція відрізняється від звукоізоляції?
Здебільшого це те саме — стіна не пропускає звук з сусідньої кімнати; норма міряє це індексом R′w. Звукопоглинальні панелі лише гасять луну в кімнаті й звукоізоляцію стіни майже не підвищують [4], а віброізоляція — це гнучкі опори й вставки під насосами й трубами [5].
Чому з дверима звукоізоляція падає?
Звук іде найслабшим місцем. Стіна 10 м² з R′w 45 дБ і дверима зі щілиною (Rw 20 дБ) разом дає ≈ 27 дБ [15]. Допомагають поріг і ущільнювач [16].
Джерела
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.2, табл. 3, ч.ч. 24 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.2, табл. 3, ч.ч. 25 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.2, табл. 3, ч.ч. 10 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.2.2-16:2019 Культурно-видовищні та дозвіллєві заклади, п. 11.14 (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-04 · джерело
- ДБН В.2.5-64:2012 Внутрішній водопровід та каналізація, п. 10.18; п. 14.15 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.2.2-15:2019 Житлові будинки. Основні положення (зі Зміною № 1), п. 10.9 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.4, табл. 4 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 Настанова з розрахунку та проектування звукоізоляції огороджувальних конструкцій житлових і громадських будинків, п. 5.1.7, табл. 4 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.2, табл. 3, ч.ч. 1, 17 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- PN-B-02151-3:2015-10 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach. Część 3: Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród w budynkach i elementów budowlanych (за статтею L. Dulak, Materiały Budowlane 2022/03, табл. 1), табл. вимог, рядки I.7.1–I.7.3 і II.2 (PL) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- DEGA-Empfehlung 103 «Schallschutz im Wohnungsbau — Schallschutzausweis» (Deutsche Gesellschaft für Akustik, 03/2009), розд. II.5, табл. 7 «Empfehlungen eigener Wohnbereich» (DE) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело
- VDI 4100:2012-10 Schallschutz im Hochbau — Wohnungen (переказ: Bundesverband Estrich und Belag / IBF Troisdorf, Technische Information 01/2012), VDI 4100:2012, розд. 6, табл. «Empfohlene Schallschutzwerte für höheren Schallschutz innerhalb von Wohnungen und Einfamilienhäusern» (у переказі — табл. 3) (DE) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ВААГ: Небезпека використання газоблоків шириною 75 мм в міжкімнатних перегородках (новина, 05.10.2023), текст новини (UA) · практика (не норма) · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ВААГ (Всеукраїнська асоціація виробників автоклавного газобетону): Звукоізоляція стін з газобетону (сторінка gazobeton.org), табл. «Лабораторно отримані індекси ізоляції повітряного шуму Rw … D300–D600» (UA) · практика (не норма) · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 (відсилка до ДСТУ-Н Б В.1.1-34) · EN ISO 12354-1, п. 8 — розрахунок результуючої звукоізоляції складених конструкцій (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-04 · джерело
- ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 Настанова з розрахунку та проектування звукоізоляції огороджувальних конструкцій житлових і громадських будинків, розд. «Рекомендації…»: «Двері і вікна» (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДБН В.1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму, п. 8.1.2, табл. 3, ч.ч. 29 (UA) · норма · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 Настанова з розрахунку та проектування звукоізоляції огороджувальних конструкцій житлових і громадських будинків, розд. «Рекомендації…»: «Елементи огороджувальних конструкцій, повʼязані з інженерним обладнанням» (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 Настанова з розрахунку та проектування звукоізоляції огороджувальних конструкцій житлових і громадських будинків, розд. «Рекомендації…»: «Внутрішні стіни і перегородки», «Стики і вузли» (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело
- ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 Настанова з розрахунку та проектування звукоізоляції огороджувальних конструкцій житлових і громадських будинків, розд. «Рекомендації…»: «Внутрішні стіни і перегородки» (UA) · рекомендація · перевірено 2026-10-03 · джерело